€”õ’†‚Å‚·d (GAL¤MA